Med marknadsledande teknologi från Sonic Solutions för ProTools HD,
samt en hel del handarbete har jag restaurerat och cd-remastrat ett antal
äldre författarinläsningar med lyckat resultat. Originalmedia har varit 1/4-tums
magnetband, 33, 45 och 78 rpm vinyl- eller shellackskiva, kompaktkassett, samt
i något fall en gammal brusig cd-utgåva. Den här tekniken har förstås visat sig vara
ovärderlig i arbetet med dokumentärt filmmaterial, och lika användbar för brusigt
produktionsljud i spelfilm.
Tomas Tranströmer "Östersjöar" (cd, Bokbandet)
Maria Wine "Till de älskande" (cd, Bokbandet)
Kristina Lugn "Om ni hör ett skott" (cd, Bokbandet)
Eric Fylkeson "Då blod och röst slog följe" (cd, Bokbandet)
Elsa Grave "Aningens dilemma" (cd, Bokbandet)
Bo Setterlind "Ord på vägen" (cd, Bokbandet)
Johannes Edfelt ”Läser egna dikter"(2cd, Bokbandet)
Marie Lundqvist, Eva Sidén "Eko ur En enkel berättelse" (cd, Bokbandet)
(ingen restaurering här, istället inspelning och mastering)
Gunnar Ekelöf ”Absentia Animi”, ”Elegi” och ”Hallå”
Till dokumentären ”Ekelöfs Blick” producerad av Athena Film.
"Arbejdet med at fjerne overflødig støj fra Ekelöfs oplæsninger er meget vellykket.
Har netop lyttet...og kvaliteten er i top, efter min mening!"
Neal Ashley Conrad, mag. art. litteraturlærer på Krogerup Højskole,
skribent, fagforfatter, musikanmelder, formand for Det danske Proust-selskab
koordinator for den nye Proustoversættelse.